Πώς βρίσκω τον ήχο ενός τροπαρίου;

koukouzelis_TELIKOΙΩΑΝΝΗΣ Χ. ΔΑΜΑΡΛΑΚΗΣ
ΑΡΧΩΝ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΨΑΛΤΗΡΟΣ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ – ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ – Φιλελλήνων και Φιλίας 1, – Τ.Κ. 71 307 – ΗΡΑΚΛΕΙΟ 

Τηλ. και Fax  2810.230.620 – 6977.412.081

ΗΡΑΚΛΕΙΟ, 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2012

Πώς βρίσκω τον ήχο ενός τροπαρίου;

Μετά από μια ολόκληρη 40ετή θητεία στα ιερά αναλόγια και 30ετή στη διακονία της διδασκαλίας της Βυζαντινής Εκκλησιαστικής Μουσικής, δεν μπορώ ακόμη να κατανοήσω πώς και γιατί «κυκλοφορεί» στα «ψαλτικά δρώμενα» η φράση: «θα πιάσω τον ήχο». Πώς και γιατί λέγεται: «θέλω να μάθω να βρίσκω τους ήχους». Πολλές φορές σκωπτικά απαντούσα : «Να τώρα είναι στον αέρα ένας ήχος, πιάστε τον!» Ή «κάτι κυκλοφορεί ανάμεσα μας, ψάξτε»!

Σήμερα με τη μεγάλη πείρα, που όπως ανέφερα απέκτησα, καθώς και από μια μεγάλη έρευνα που άρχισε αμέσως μετά την κυκλοφορία του πρώτου έργου μου «ΠΩΣ ΘΑ ΜΑΘΩ ΝΑ ΨΑΛΛΩ ΠΡΑΚΤΙΚΑ», επίσης με τη συνεργασία όλων των μαθητών μου, αλλά και των 85 συγχορωδών μου, σας διαβεβαιώ ότι όλα αυτά είναι ουτοπία, ένας μύθος! Και εξηγούμαι: Όταν  σας παρακαλέσω  να τραγουδήσετε ένα τραγούδι ή να ψάλλετε ένα τροπάριο που ξέρετε καλά,  θα ψάξετε να βρείτε τον ήχο ή ο,τιδήποτε άλλο ή θα ξεκινήσετε αμέσως χωρίς δισταγμό να το τραγουδάτε ή να το ψάλλετε; Τι συμβαίνει λοιπόν σ’ αυτή την περίπτωση; Επίσης ένα άλλο παράδειγμα καθαρά ψαλτικό: πώς ένας Ψάλτης μουσικός ή πρακτικός ψάλλει ένα προσόμοιο από το Μηναίο χωρίς μουσικά;  Τι συμβαίνει, λοιπόν; «Ποιο είναι το συμπέρασμά σας;», θα ρωτήσετε. Έχω πει πολλές φορές ότι η μουσική, το τραγούδι, η ψαλτική  είναι πρώτιστα θέμα ταλέντου,αγάπης, θέλησης και αφιέρωσης. Απλά, ποιος λαϊκός – δημοτικός τραγουδιστής, οργανοπαίχτης, συνθέτης είχε μουσικές γνώσεις; Έλεγαν οι περισσότεροι «εμείς εξ ακοής τραγουδάμε»! «Το ακούμε και το λέμε», έλεγε ο μεγάλος Στέλιος Καζαντζίδης. «Πώς παίζετε τόσο όμορφα;», ρώτησε τον Βασίλη Τσιτσάνη, «χωρίς να ξέρετε μουσική;» ένας μεγάλος συνθέτης της Δύσης. «Εγώ μιλώ με το μπουζούκι μου! Μ’ αγαπά και τ’ αγαπώ! Ό,τι του λέω κάνει! Έχω ένα καλώδιο αόρατο που συνδέει τα χέρια μου με τις χορδές του και με τη ψυχή μου»! Ο μεγάλος δάσκαλος της Κρητικής μουσικής Θανάσης Σκορδαλός ερωτηθείς από τον Σπύρο Περιστέρη, ποιο ωδείο έχει τελειώσει, απήντησε : «Το ωδείο του Σπηλίου». «Ποιο είναι το Σπήλι;», συνέχισε ο Περιστέρης. «Το χωριό μου», είπε ο Σκορδαλός. «Και έχει ωδείο το χωριό σας;»  «Έχει τα γάργαρα νερά, τα ήθη και τα έθιμα, την παράδοσή του!» «Δηλαδή δεν ξέρετε να διαβάζετε νότες;» «Ζώ την Κρητική Παράδοση, αγαπώ την Κρήτη, είμαι Ορθόδοξος Χριστιανός και από μικρό παιδί στο ψαλτήρι. Αυτό είναι το ωδείο μου»!

Θα μπορούσα να φέρω χιλιάδες παραδείγματα για να στηρίξω την πεποίθησή μου, το «πιστεύω» μου και μάλιστα πολλά ψαλτικά παραδείγματα,  ότι «ο ήχος είναι άυλον, άοσμον και αόρατον» κατά την έκφραση του αειμνήστου άρχοντος Διδασκάλου του γένους ημών Κ. Πρίγγου. «Τότε πώς θα βρίσκω τους ήχους;», θα εξακολουθήσετε να με ρωτάτε. Η απάντηση μια και μοναδική (το ίδιο παράδειγμα χρησιμοποιώ και στους σπουδαστές της μουσικής μας): Έχετε δει ποτέ θεατρική ή κινηματογραφική παράσταση και να κρατούν οι ηθοποιοί τους ρόλους τους στα χέρια; «Όχι φυσικά», θα απαντήσετε. Τότε; Θα πρέπει απαραιτήτως να μάθει το ρόλο του απ’ έξω και ο υποβολέας απλά κρυμμένος θα τον βοηθά. Για μας τους μουσικούς, το μουσικό κείμενο είναι ο υποβολέας!

Όπως γράφω στο κεφάλαιο «περί μελέτης» της Βυζαντινής Μουσικής, δηλαδή τον τρόπο μελέτης, εκμάθησης και εν τέλει πρακτικής εξάσκησης, η ψαλτική τέχνη θέλει μελέτη, επιμονή και υπομονή.

ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ (ένας πρακτικός τρόπος για να μάθουμε να ψάλουμε):

1) Στην αρχή μαθαίνω από στήθους (απ’ έξω κι ανακατωτά  όπως λέγαμε στο σχολείο) τα κυριότερα  προσόμοια.
2) Μαθαίνω τα γνωστά τροπάρια :
Α΄ ήχος: «Σώσον Κύριε τον λαόν σου».
Β΄ ήχος: «Φώς ιλαρόν».
Γ΄ ήχος: «Την ωραιότητα», «Αι γενεαί πάσαι».
Δ΄ ήχος: «Ανοίξω το στόμα μου», «Η γέννησίς σου».
Πλ. Α΄ ήχος:  «Χριστός ανέστη», «Η ζωή εν τάφω», «Ευλογητάρια».
Πλ. Β΄ ήχος: «Κύματι θαλάσσης», «…ον παίδες ευλογείτε», «Σήμερον κρεμάται»
Βαρύς ήχος: «Πλούσιοι επτώχευσαν», «Τις Θεός μέγας».
Πλ. Δ΄ ήχος: «Τη υπερμάχω», «ευλογητός ει Χριστέ ο Θεός ημών».

Θα σας βοηθήσουν σαν προετοιμασία στον ήχο που ετοιμάζεστε να ψάλετε και
3) αρχίζω σιγά – σιγά, αλλά σταθερά και αταλάντευτα την εκμάθηση της Βυζαντινής Εκκλησιαστικής Μουσικής από παραδοσιακό ΔΑΣΚΑΛΟ – ΨΑΛΤΗ. Παράλληλα συνεχώς και ακαταπαύστως, ακούω παραδοσιακούς ψάλτες (ακούω και όχι ψάλλω μαζί – σημαντικό να μάθουμε να ακούμε).

Αυτά «εν ολίγοις» είναι η απάντησή μου στο : «πώς θα πιάσω τον ήχο». Απλά, όπως ξεκινάς και τραγουδάς ένα τραγούδι ή μια ψαλμωδία που γνωρίζεις, δηλαδή έχει «μπει μέσα σου», έχει γίνει «κτήμα σου», το «ξέρεις», έτσι θα μάθεις και τα υπόλοιπα. Και μην ξεχνάς: η επανάληψη «μήτηρ μαθήσεως». Η συμβουλή μου και η προτροπή μου είναι αυτό που ο μεγάλος μουσικός της ιεράς ψαλμωδίας Μανουήλ έγραφε : «Ο θέλων μουσικήν μαθείν και θέλων επαινείσθαι, θέλει πολλάς υπομονάς, θέλει πολλάς ημέρας, θέλει καλόν σωφρονισμόν και φόβον του Κυρίου, τιμήν εις τον Διδάσκαλον, δουκάτα εις τας χείρας, τότε να μάθει ο μαθητής και τέλειος να γίνει»!

Εκοιμήθη ο πατριάρχης της ψαλτικής τέχνης Αθανάσιος Καραμάνης

ΚΑΡΑΜΑΝΗΣ_3

ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ «Ο ΟΣΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΚΟΥΚΟΥΖΕΛΗΣ»

Φιλελλήνων και Φιλίας 1 – Τ.Κ. 713 07 – ΗΡΑΚΛΕΙΟ – ΤΗΛ. 2810.230.620

 

 

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

ΕΚΟΙΜΗΘΗ Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΨΑΛΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΗΣ

Τα ξημερώματα της Κυριακής 12ης Αυγούστου έφυγε από το μάταιο αυτό κόσμο σε ηλικία 102 ετών ο μεγάλος Δάσκαλος της Βυζαντινής Μουσικής, ο κορυφαίος ερμηνευτής του εκκλησιαστικού μέλους, ο ανεπανάληπτος μουσουργός, ο άριστος μελοποιός, ο γνήσιος εκφραστής του πατριαρχικού ύφους, ο απαράμιλλος εκτελεστής των κλασικών μελουργημάτων, ο βαθύς γνώστης της θεωρίας και της πράξης της εκκλησιαστικής μας μουσικής, ο καραμάν-1ασύγκριτος τραγουδιστής των δημοτικών μας τραγουδιών, ο ακάματος ΔΑΣΚΑΛΟΣ, ο επιβλητικός χοράρχης, ο μαέστρος, ο πολυγραφότατος, ο άνθρωπος που σφράγισε με το έργο του τον 20ο αιώνα, ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΗΣ.
———————————————————
Ο ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΗΣ γεννήθηκε στην κοινότητα Κρηνίδος Σερρών, της Μητροπόλεως Ζυχνών, στις αρχές Ιανουαρίου του 1910. Ήταν ο έκτος μεταξύ επτά συνολικά αδελφών. Η καλλιφωνία υπήρξε το χαρακτηριστικό γνώρισμα της οικογένειας, με πρώτη τη μάνα, η οποία καταγόταν από την «ψαλτομάνα» Νικήσιανη που βρίσκεται στους πρόποδες του όρους Παγγαίου, όπου και η ιστορική Μονή της Παναγίας Εικοσηφοίνησας. Ο πρωτοξάδελφος της μητέρας του ήταν ψάλτης και βιολιστής εξ επαγγέλματος. Το δημοτικό τραγούδι ήταν επίσης ένα χαρακτηριστικό της οικογένειας και σ΄ αυτό μυήθηκε ο Αθανάσιος με επιτυχία από μικρό παιδί.

καραμάν--2Στα δεκατρία του χρόνια έψαλε το πρώτο αποστολικό ανάγνωσμα με πρωτοβουλία του Ιεροδιδασκάλου, διευθυντού του Δημοτικού σχολείου, αείμνηστου Βασίλειου Βουγιουκλόπουλου από την Αιγιαλεία της Πελοποννήσου.
Πρώτος του δάσκαλος της ψαλτικής ήταν ο αοίδιμος ιερέας Εμμανουήλ Πιπεριάς, δεύτερος ο συμμαθητής του ιερέα, τότε πρωτοψάλτης της Πρώτης Σερρών Αθανάσιος Μπουρλέτσικας και τρίτος ο δάσκαλος αυτών αείμνηστος Χρήστος Παρασχείδης ή Μπεκιάρης ο οποίος είχε σπουδάσει τη μουσική στην Κωνσταντινούπολη δίπλα στον Νηλέα Καμαράδο και στη συνέχεια δίπλα στο μουσικολόγο Νικόλαο Παγανά.

καραμάν-3Δάσκαλός του, όμως, ως προς το ύφος και το ήθος της ψαλτικής, υπήρξε ο διακεκριμένος πρωτοψάλτης του Μητροπολιτικού Ιερού Ναού Δράμας αείμνηστος Χαράλαμπος Ανεστιάδης εκ Κωνσταντινουπόλεως, ο όποιος ήταν ιδιαίτερος μαθητής του Άρχοντος Πρωτοψάλτου της Αγίας του Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας Ιακώβου Ναυπλιώτου.
Ιδιαίτερο χάρισμα του νεαρού Αθανασίου ήταν εκτός από την καλλιφωνία, η οξύτατη μουσική αντίληψη τόσο στο θεωρητικό όσο και στο πρακτικό μέρος της μουσικής. Το προτέρημά του αυτό και σε συνδυασμό με την εκπληκτική μουσική μνήμη η οποία τον διέκρινε, αλλά και με την εν γένει διαγωγή του, έκανε τους δασκάλους του να τον αγαπούν και να τον θαυμάζουν.

KaramanisΈτσι, από τα δεκαέξι του χρόνια άρχισε την ιεροψαλτική του σταδιοδρομία με επιτυχία. Έψαλε σε διάφορους Ναούς της Μακεδονίας αρχίζοντας από το αριστερό αναλόγιο του ναού Πρώτης Σερρών και στη συνέχεια στο δεξιό αναλόγιο της ιδιαίτερης πατρίδας του. Κατόπιν, πέρασε από τους ναούς των πόλεων Δράμας, Καβάλας, Βέροιας, Πύργου Ηλείας και επί τριάντα πέντε χρόνια, στον Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά στη Θεσσαλονίκη. Η τελευταία αυτή περίοδος υπήρξε η γονιμότερη από πλευράς παραγωγής νέων ιεροψαλτών και συγγραφικού έργου.

karamanis_analogioΗ κατά το Πατριαρχικό ύφος και ήθος καλλιτεχνική έκφραση των ήχων της ιερής Βυζαντινής Μουσικής Τέχνης τον καθιέρωσε πανελληνίως, αλλά και στα πέρατα της οικουμένης ως τον μεγάλο δάσκαλο – εκφραστή του Βυζαντινού μέλους και μελουργό, ο οποίος υπήρξε και ο κατ’ εξοχήν δημιουργός χορωδιών και άριστος χοράρχης.
Αποχώρησε από την ενεργό ιεροψαλτική υπηρεσία το έτος 1983, σε ηλικία 73 ετών. Τιμήθηκε από το οικουμενικό πατριαρχείο με τον τίτλο του ΑΡΧΟΝΤΟΣ ΠΡΩΤΟΨΑΛΤΟΥ ΤΗΣ ΑΓΙΟΤΑΤΗΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ, την Εκκλησία της Ελλάδος, την Ελληνική πολιτεία καθώς και από δεκάδες Μητροπόλεις, Δήμους (εν ζωή έχουν αφιερωθεί προς τιμήν του 5 οδοί σε πόλεις και κοινότητες), Μουσικούς και άλλους συλλόγους της πατρίδας μας και του εξωτερικού.
karamanis_dieuthinei Ο Σύλλογός μας τίμησε τον Άρχοντα σε ειδική, πανηγυρική τελετή τον Οκτώβριο του 1999 στην αίθουσα του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου Ηρακλείου παρουσία του μακαριστού Αρχιεπισκόπου Κρήτης κυρού Τιμοθέου.
———————————————————
Η Εξόδιος ακολουθία εψάλη την επομένη, 13 Αυγούστου 2012 στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό Αγίου Γρηγορίου του Παλαμά στη Θεσσαλονίκη, όπου ο Δάσκαλος υπηρέτησε επί 35 έτη Πρωτοψάλτης.
Στις 9.30 το πρωί, ετέθη σε προσκύνηση η σορός του σεβαστού μας Δασκάλου και άρχισαν να συρρέουν οι πολυπληθείς μαθηταί του απ’ όλα
Karamanis_grafeio_τα μέρη της οικουμένης. Τον Σύλλογό μας εκπροσώπησε ο Πρόεδρός του, κ. Ιωάννης Δαμαρλάκης.
Της νεκρωσίμου ακολουθίας προέστη ο Παναγιότατος Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης κ. Άνθιμος και έψαλαν χοροί μαθητών του. Στο δεξιό αναλόγιο, υπό τον ανεψιό του Δασκάλου Κυριαζή Κυριαζή και στο αριστερό, υπό τον Εμμανουήλ Δασκαλάκη. Η συγκίνηση κορυφώθηκε όταν ο Παναγιότατος Μητροπολίτης Θεσσαλονίκης διέκοψε τη νεκρώσιμη ακολουθία και παρακάλεσε να ακουσθεί από μαγνητοφώνου η φωνή του Δασκάλου. «Ψυχή μου, ψυχή μου…». «Αθάνατος!», ψελλίσαμε όλοι. Στο τέλος εκφωνήθηκαν λόγοι από τον Παναγιότατο Μητροπολίτη Θεσσαλονίκης κ. Άνθιμο, τον πρόεδρο του σωματείου Ιεροψαλτών
Θεσσαλονίκης κ. Άγγελο Γκάγκο, τον κ. Ε. Δασκαλάκη, τον κ. Α. Δεβρελή και τον Πρόεδρό μας, ο οποίος ανέγνωσε μαντινάδες των κ.κ. Γ. Ζαχαριουδάκη και Γ. Κουκλινού, μελών του Συλλόγου μας:
Karamanis νεοσ_Λένε πως στα χαρίσματα
Θεός το χέρι βάνει,
με σένα το παράκανε
Θανάση Καραμάνη.

Μπαξές με βιόλες και μ΄ ανθούς
ποικίλων αρωμάτων
μοναδικός εκτελεστής
Βυζαντινών ασμάτων.

Φεύγεις και μένει ορφανή
όλ ΄η Ορθοδοξία,
αφήνεις όμως πίσω σου
έργο μ΄ αθανασία.

Δεν το πιστεύω κι έφυγε
του Παλαμά τ΄ αηδόνι
και βλέποντας το σκήνος σου
το αίμα μου μαργώνει.

Τ΄ αηδόνια τα ξεπέρασες
γι΄ αυτό και σε ζηλένε
κι όσα απ΄ αυτά είναι εδώ
με μοιρολόγια κλαίνε.

03

Ο Ιωάννης Δαμαρλάκης με τον Αθανάσιο Καραμάνη

Εσκοτεινιάσαν τα βουνά
βουβάθηκαν τα δάση,
δεν κελαηδούνε τα πουλιά,
σε χάσαμε Θανάση.

Σαν αστραπή επέρασε
το θλιβερό χαμπέρι
κι ακούστηκε και έφθασε
στα Κρητικά τα μέρη.

Στη γη γεννιούνται οι αετοί,
μα ζούνε στους αιθέρες,
γι΄ αυτό και συ επέταξες
στού ουρανού τσι σφαίρες.

Η καλλικέλαηδος αηδών
δεν είναι πια κοντά μας,
όμως στη σκέψη μας θα ζει
και μέσα στην καρδιά μας.


karamanis-damarlakisΕχάσαμε τη λεβεντιά

τ΄ όμορφο ψάλσιμό σου,
στη θεία τέχνη εγώ ποτέ
δεν είδα όμοιό σου.

Ήσουνα εις τη μουσική
το πιο λαμπρό αστέρι
κι ανέβηκες πολύ ψηλά,
δεν είχες άλλο ταίρι.

Ώστε να στέκουν τα βουνά
και να ΄χουν άσπρα χιόνια
οι ψάλτες και οι φίλοι σου
θα σε θυμούνται χρόνια. (ΑΙΩΝΙΑ)
11_KARAMANISΚατά την έξοδο από το Ναό, ο Δάσκαλος Αστέριος Δεβρελής έψαλε μέρος του μαθήματος «Τον ήλιον κρύψαντα…»
Στο κοιμητήριο κατά την ταφή, οι μαθηταί του έψαλαν το «ότε κατήλθες…» και το «Χριστός Ανέστη…». Στην δεξίωση δε που ακολούθησε, ο κ. Ε. Δασκαλάκης, μαθητής του, αναφέρθηκε σε γεγονότα και περιστατικά από τη ζωή του Δασκάλου.
ΑΙΩΝΙΑ Η ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ!